Nine revela que quer usar o prisma para criar um novo mundo à sua maneira e não quer o de Sonic restaurado. Sonic, com a ajuda de Shadow, tenta parar Nine, mas ele usa o poder do Prisma para se transformar e fugir com os fragmentos. Este episódio estabelece o confronto final com Nine e prepara o palco para um desfecho onde Sonic deve decidir se restaura o seu mundo ou permite que Nine crie um novo.

Fang the Hunter, anteriormente conhecido como Nack the Weasel,e Fang the Sniper, é um híbrido entre lobo e doninha,que aparece pela primeira vez no jogo para Sega Game Gear Sonic the Hedgehog: Triple Trouble. Ele é um ladrão de joias e está em busca das Esmeraldas do Caos; no entanto ele não sabe o seu verdadeiro poder e apenas quer vendê-los para ganhar dinheiro.Ele é descrito como escorregadio,ele é sorrateiro e travesso e por mais que se esforce para superar os outros, muitas vezes, falha devido a sua ingenuidade.Ele é um caçador de recompensas antropomórfico jerboa que é ganancioso e travesso, buscando obter objetos de valor como as Esmeraldas do Caos para ganho monetário, o que frequentemente causa conflitos entre Sonic the Hedgehog e seus amigos(Você está na Purple Palace,onde Fang está dormindo,perto de uma estátua, quando ele escuta seus passos,ele acorda quando ele te avista,ele já para na sua frente e aponta a arma pra você)