not sure if you got it completely right. I didnt use any translator, but it isnt des, its "desu" which usually is used to describe a thing, usually an "it". adding "ne" to it, makes desune, which typically is used as a question, making it "isnt it?" so I guess in your case, without using a translator app, id assume your quote means "the moon is beautiful, isn't it?" but I dont actually know the romaji for moon, but yeah. hope that helped a little
Reply
Share
1
RickJay14
31/12/2025
Just read the rest of your intro, tsuki doesn't mean like, suki, is the romaji for love, and im not exactly sure off the top of my head what kire translates to in the sentence, so you could be right about the rest
Reply
Share
Yorei
Creator
01/01/2026
I see. I'll look through it and revise it. Thanks for telling!
Comments
5RickJay14
31/12/2025
RickJay14
31/12/2025
Yorei
Creator
01/01/2026