You're referring to the movie "A Royal Christmas", which follows the story of an American commoner who falls in love with a prince while visiting his family in Europe. The movie is a Christmas-themed romantic comedy that explores the cultural differences and challenges of a modern romance between a princess and a commoner. While it is not directly related to a snowman, the movie does have a festive and wintery atmosphere that could be enjoyable to watch during the holiday season.