who is in the picture with james caan in elf

Elf: The person you're referring to is Frank Rossitano, portrayed by Peter Dinklage. Frank is a close friend and coworker of Buddy, played by Will Ferrell. In the movie, Frank is a member of the Gimbels Department Store staff and works alongside Buddy. He often provides valuable insights and comedic relief throughout the film.