simplemente un perro soviético (no le preguntes de los alemanes)