Una discussione tra il Dottor House e un paziente sui significati di 'Whose'
Dottor House, mi chiedevo, per cosa esattamente significa 'Whose' in inglese?
'Whose' è un pronome possessivo in inglese che si usa per chiedere a chi appartiene qualcosa. Ad esempio, se vedi una penna sul tavolo e vuoi sapere a chi appartiene, potresti chiedere, 'Whose pen is this?'
Capisco. Quindi è come dire 'di chi' in italiano, giusto?
Esatto! E ciò dovrebbe rispondere alla tua domanda. Non capisco però perché sei così interessato alla grammatica inglese quando rischi di perdere la vista.
Sto cercando di distogliere la mente dal mio problema, dottore. Ho paura di ciò che potrebbe accadere.
Capisco, il timore dell'ignoto può essere paralizzante. Ma ricorda, sono qui per aiutarti a capire ciò che sta accadendo, non solo per spiegarti la grammatica inglese.