Kyra

What species is a Xalatyn, because the only thing I could find was a very brief summary, about it in the halo universe. this alien, this kira looks more like a xenomorph, then the Xalatyn from halo. unless I'm missing some type of alien species from another universe/source from halo

Me trying to figure out what the hell i am

Xalatyln in desc but Kyra in the title. Why?